eu amo tu,sempre comtigo （葡萄牙語） 怎么翻譯
這是葡葡，不是tu，而是te。正確寫法應(yīng)該是：
Eu
amo
te,sempre
comtigo.
翻譯：我愛你，（我）永遠(yuǎn)和你在一起。
完整寫法是：Eu
amo
te.（Eu
estou）sempre
comtigo.
“我愛你”的各國語言表達(dá)
漢語：我愛你!
英語：I love you ！
法語：Je t'aime / Je t'adore !
德語：Ich liebe dich!
俄語：Ya vas Iyublyu,Ya Tibia Lyublyu !
日語：愛してる!(ai si te ru)
朝鮮語：Tangshin-i cho-a-yo!
意大利語：ti amo,ti vogliobene !
西班牙語：Te amo,Tequiero !
葡萄牙語：Eu amo-te !
荷蘭語：IK hou van jou !
比利時(shí)佛蘭芒語：IK zie u graag !
波蘭語：Kocham Cie,Ja cie kocham !
希臘語：S'agapo !
匈牙利語：Szeretlek !
愛沙尼亞：Mina armastan sind !
芬蘭語：Min rakastan sinua !
拉丁語：Te amo,Vos amo !
拉托維亞語：Es tevi Milu !
立陶宛語：Tave Myliu !
馬其頓語：Te sakam !
馬耳他語：Inhobbok !
亞美尼亞語：Yes Kezi Seeroom yem !
保加利亞語：ahs te obicham !
克羅地亞語：Volim te !
羅馬尼亞語：Te iu besc,Te Ador !
捷克語：Miluji te !
丹麥語：Jeg elsker dig !
冰島語：e'g elska tig !
阿爾巴尼亞語：T Dua Shume !
塞爾維亞語：Volim Te !
斯洛文尼亞語：Ljubim te !
以色列猶太語：Ani ohev otach!
瑞典語：Jag lskar dig!
土耳其語：Seni seviyorum !
烏克蘭語：ja vas kokhaju !
孟加拉語：Ami tomay bhalobashi !
緬甸語：chit pa de !
柬埔寨語：Bong salang oun !
菲律賓語：Mahal Kita,Iniibig Kita !
北印度語：main tumse pyar karta hoon !
印尼語：Saja kasih saudari !
馬來語：saya Cinta Mu !
蒙古語：bi chamd hairtai !
波斯語：Tora dost daram !
阿拉伯語：Ana Ahebak(to a male) / Arabic Ana ahebek(to a female)
南亞泰米爾語：Tamil n'an unnaik kathalikkinren !
泰語：Ch'an Rak Khun !
巴基斯坦烏爾都語：Mein tumhay pyar karti hun(woman to man) / Mein tumhay pyar karta hun(man to woman)
越南語：Em ye'u anh(woman to man) / Anh ye'u em(man to woman)
希臘語：S’agapo
猶太語：Ani ohev otach(male o* **male),Ani ohevet otcha (male o* **male)
匈牙利：Szeretlek
愛爾蘭：taim i’ngra leat
愛沙尼亞：Mina armastan sind
芬蘭：Min rakastan sinua
比利時(shí)佛蘭芒語：IK zie u graag
意大利語：ti amo,ti vogliobene
拉丁語：Te amo,Vos amo
拉托維亞：Es tevi Milu
里斯本：lingo gramo-te bue’,chavalinha
立陶宛：Tave Myliu
馬其頓：Te sakam
馬耳他：Inhobbok
波蘭語：Kocham Cie,Ja cie kocham
葡萄牙：Eu amo-te
羅馬尼亞：Te iu besc,Te Ador
荷蘭：IK hou van jou
英語：I love you
捷克：Miluji te
丹麥：Jeg elsker dig
阿爾薩斯：Ich hoan dich gear
亞美尼亞：Yes Kezi Seeroom yem
巴伐利亞：I mog di narrisch gern
保加利亞：ahs te obicham
葡萄牙語翻譯
當(dāng)我知道召喚來臨之時(shí)，我會(huì)做到我最好的。有在亞洲比賽的球員從來沒有被召喚過，不過有機(jī)會(huì)去那里對(duì)我是一件好事，對(duì)于俱樂部則是很麻煩的事情。我在對(duì)桑托斯和巴西告別。我在巴西度過了美好的4年，但是足球就是這樣，總有一天你會(huì)去其它地方。我很喜歡桑托斯那群尊重我的球迷。全部的告別都很困難。足球在中國繼續(xù)，我可能會(huì)變得更加職業(yè)化，我會(huì)去嘗試去找一個(gè)老師來教我中文。我認(rèn)識(shí)庫卡，還有他的家人，我希望能很快的適應(yīng)那里。
Eu acho que você 請(qǐng)問大家呢個(gè)系咩意思吖 幫下我
是葡萄牙語吧
Eu是我 você是你 acho應(yīng)該是achar的變位
achar最常用的意思應(yīng)該是 認(rèn)為、覺得
我也不確定這里是不是跟que構(gòu)成短語還是相當(dāng)于英語的as,這句話的意思我猜是“我同你想得一樣,我同意你的看法”之類的吧,僅供參考啊,要是有上下文語境的話就更好了
葡萄牙語稱謂什麼?
稱謂？
eu我
tu你（一般跟比較親近的人用）
ele他
ela她
você你
nos我們
vocês你們
eles他們
elas她們
senhor 先生
senhora 女士
Eu acho que você 請(qǐng)問大家呢個(gè)系咩意思吖 幫下我 謝謝
是葡萄牙語吧
Eu是我 você是你 acho應(yīng)該是achar的變位
achar最常用的意思應(yīng)該是 認(rèn)為、覺得
我也不確定這里是不是跟que構(gòu)成短語還是相當(dāng)于英語的as，這句話的意思我猜是“我同你想得一樣，我同意你的看法”之類的吧，僅供參考啊，要是有上下文語境的話就更好了
中文翻葡萄牙語.謝謝
翻葡萄牙語：Eu n?o soube fêz exame de você para controlar muito chaotic você me deixe à esquerda ser outra vez amor realmente bom sad de I você
去看看這個(gè)網(wǎng)站（在線免費(fèi)翻譯）：http://www.linyiren.com/fy/
我先把中文翻譯成英語：
I did not know how took you to manage Very chaotic You left let me be sad again I really good love you
再譯到翻葡萄牙語的
韓語，法語，葡萄牙語，西班牙語怎么說“我喜歡你”和“我愛你”？
我喜歡你:韓語:?? ??? ????
法語:Je vous aime
西班牙語:Tengo gusto de usted
葡萄牙語:Eu gosto de você
我愛你:韓語:????
法語:Je t'aime
西班牙語: Te amo
葡萄牙語:Eu te amo
985大學(xué) 211大學(xué) 全國院校對(duì)比 專升本
溫馨提示：
