阿拉伯語中媽媽一詞的漢語音譯怎么說?
你好!
阿拉伯語媽媽一詞是:??(溫母),
也可以譯為:?????(哇里戴)
也有通用的????(媽媽),
呼喚時用??
????(呀,溫媽),
我的媽媽是???(溫咪)。
很高興回答你的問題,謝謝!
阿拉伯語翻譯。
這個網(wǎng)站可以翻譯多種語言 http://www.87871.com/tools/english.htm |de>
英語 翻譯成
德語 |es>英語 翻譯成
西班牙語 |fr>英語 翻譯成
法語 英語 翻譯成
意大利語 |pt>英語 翻譯成
葡萄牙語 |ar>英語 翻譯成 阿拉伯文 |ja>英語 翻譯成
日語 |ko>英語 翻譯成 朝鮮語 |zh-CN selected>英語 翻譯成 中文(簡體) de|en>德語 翻譯成 英語 de|fr>德語 翻譯成 法語 es|en>西班牙語 翻譯成 英語 fr|en>法語 翻譯成 英語 法語 翻譯成 德語 it|en>意大利語 翻譯成 英語 pt|en>葡萄牙語 翻譯成 英語 阿拉伯文 翻譯成 英語 ja|en>日語 翻譯成 英語 ko|en>朝鮮語 翻譯成 英語 zh-CN|en>中文(簡體) 翻譯成 英語
這樣可以么?
漢語翻譯成南斯拉夫語、阿拉伯語、英語、德語、法語、俄語
日語:私の父はまだ生きている、と彼は生きていけないから紀(jì)元4000年
韓語: ?? ?? ?? ??,?? ?? ?? ? 4000 ? ??
法語:Mon père est encore vivant,il est prévu de ne pas vivre à 4000 A.D.
泰語:???????????????????????????????????????????????????.?. 4000
阿拉伯語: ????? ??? ??? ?????? ???????? ???? ??? ?? ???? ??? 4000 ?
俄語: В настоящее время,по оценкам,мой отец жив,он жить не 4000 лет до н.э.
英語: My father is still alive,he is expected to live not to the 4000 A.D.
求助!阿拉伯語、日語、韓語、意大利、拉丁語。
韓語:媽媽 ?? (俄m嗎)
爸爸 ??(啊吧)
父親 ???(啊波及)
母親 ???(俄模擬)
哥哥 ??(偶吧)?(哼)
姐姐??(俄n你) ??(諾那)
弟弟 ???(男東桑)
阿拉伯語翻譯技巧有哪些
阿拉伯語翻譯技巧有哪些:
同化翻譯
即在面對一篇阿拉伯語資料時,拋棄阿拉伯語原本的句式語法特點,僅從意譯方面考慮,在盡量保證原本大意不變的基礎(chǔ)場,盡量選擇流暢的漢語進(jìn)行翻譯,這樣的翻譯方法可以盡量保證原文原意不變,并在此基礎(chǔ)上使之盡量靠近漢語。
異化翻譯
這種翻譯方法與目前另外一種翻譯方法背道而馳,完全貼近阿拉伯語的語言特點,僅僅保證行文流暢,保證阿拉伯語本身的語言特點,這種方法相較同化翻譯難度低,但對于受眾來說接受困難。
阿拉伯語的翻譯
???? ?? ????,?????? ??????
直接翻譯就是,真主保佑失去你失去的,生活還將繼續(xù)。
大概意思是,失去的不能重來,不要太傷心。因為沒有上下文,不太好理解。也有可能是親人去世的時候所說的話,?????? ?????在阿拉伯語里有時候是節(jié)哀順便的意思。
阿拉伯語翻譯. 很簡單. 來幫忙!
牙來“ya三聲,lai三聲” “????” 是:加油,快點的意思,相當(dāng)于英語的“come on”
麻莎安拉“ma一聲,sha一聲,an一聲,la一聲” “?? ??? ????” 是:神的旨意,神的安排,相當(dāng)于英語的“God has willed it ”
注:我說一聲,二聲,三聲,四聲,可以看懂吧,就是漢語拼音中的四個聲調(diào).(抑揚(yáng)頓挫)
。阿拉伯語翻譯中文
注釋:
1 - 銷售的標(biāo)準(zhǔn)文件,采購部一般管理
我們Antm認(rèn)為,開放的信封(該委員會移交一)和(b)該部的總部到老
新大樓北東塔租客人數(shù)(7)B1的第一輪采購部
,截止上周六,1431年1月16日E將是競爭的開放,新的總部。
2 - 的銷售日期Almdharyv上午10時
3 - 投標(biāo)書的截止日期是當(dāng)天上午上午9時
4更多信息 -,聯(lián)系公共采購管理
中央:2125555 - 分機(jī) - 2276
漢語和阿拉伯語時政語言的翻譯策略是什么
直譯直譯是既保持原文內(nèi)容。漢語和阿拉伯語時政語言的翻譯策略都是直譯直譯是既保持原文內(nèi)容、又保持原文形式的翻譯方法。阿拉伯,可指阿拉伯民族,也可指阿拉伯世界。阿拉伯民族起源于閃米特種族,是閃族最年輕的一支。
985大學(xué) 211大學(xué) 全國院校對比 專升本