元宵節(jié)英語怎么說?
元旦(1月1日):New Year's Day
春節(jié)(農(nóng)歷一月一日):the Spring Festival
元宵節(jié)(農(nóng)歷一月十五日):the Lantern Festival
國際勞動(dòng)?jì)D女節(jié)(3月8日):International Working Women's Day
植樹節(jié)(3月12日):Arbor Day
郵政節(jié)(3月20日):Postal Day
世界氣象節(jié)(3月23日):World Meteorology Day
清明節(jié)(4月5日):ChingMing Festival;Tomb-sweeping Festival
國際勞動(dòng)節(jié)(5月1日):International Labour Day
中國青年節(jié)(5月4日):Chinese Youth Day
護(hù)士節(jié)(5月12日):Nurses'Festiv
端午節(jié)(農(nóng)歷五月初五):the Dragon Boat Festival
國際兒童節(jié)(6月1日):International Children'sDay
中國共產(chǎn)黨成立紀(jì)念日(7月1日):the Party's Birthday
建軍節(jié)(8月1日):the Army's Day
中秋節(jié)(農(nóng)歷八月十五):Mid-autumn(Moon) Festival
教師節(jié)(9月10日):Teachers'Day
重陽節(jié)(農(nóng)歷九月九日):Double-ninth Day
國慶節(jié)(10月1日):National Day
除夕(農(nóng)歷十二月三十日):New Year's Eve
擴(kuò)展資料:
中華傳統(tǒng)節(jié)日形式多樣,內(nèi)容豐富,是中華民族悠久的歷史文化的一個(gè)重要的組成,是“法制化的文明社會(huì)”的法律體制,是構(gòu)成區(qū)域文明國家的基本框架。中國的傳統(tǒng)節(jié)日,承載著神話、傳說、天文、地理、術(shù)數(shù)、歷法、等人文與自然文化內(nèi)容。
元宵節(jié)的英文是什么?
元宵節(jié)介紹 英文
The Lantern Festival (元宵節(jié)) is the last day of the Chinese New Year celebration. This day is for the last moment for setting off fireworks,the last excuse for eating a big feast and the last chance for family getting together before the “年” celebrations are over. (Latern Festival is also a traditional time of celebration for foreigners who live in China).
The Lantern Festival,the 15th of the first month of the lunar calendar,is the first full moon of the year. Celebrations and traditions on this day date back to the Western Han Dynasty.
Traditions for this festival: as the name indicates,hanging and looking at lanterns is the main tradition. Lanterns of various shapes and sizes are displayed on trees,or along river banks.
Parents often take their children to Lantern Fairs and sometimes lucky kids even get a mini toy lantern.
Another tradition is guessing lantern riddles. These are riddles that are hung on lanterns for people to shoot down and solve. The riddles are usually short,wise,and sometimes humorous. The answer to a riddle can be a Chinese character,a famous person's name,a place name or a proverb. This tradition has become a popular game with serious staying power even as social development changes other traditions.
Other than that,the most important thing to do today is to eat sweet dumplings. In northern China,sweet dumplings made of glutinous rice flour are called “元宵” while in southern part they are called “湯圓”. Typical sweet dumplings are filled with black sesame sauce,sweetened bean paste,or hawthorn. Making “元宵” today is like a game or an activity,so it's seldom done without a reason and a group of friends or family present to help out.
元宵節(jié)的英文
元宵節(jié)的英語是: the Lantern Festival
元宵:Yuanxiao / the rice glue ball / sweet dumplings
湯圓:glutinous rice balls / glue pudding / sweet dumplings
元宵節(jié)簡介
元宵節(jié)古時(shí)候叫上元節(jié),古人稱夜為宵,而正月又稱元月,正月十五的夜晚是一年之中的第一個(gè)月圓之夜,所以上元節(jié)又被稱為元宵節(jié)。
元宵節(jié)的英語怎么寫?
元宵節(jié)的英語:Lantern Festival。示例:Tomorrow is the Lantern Festival! 明天是元宵節(jié)!
讀法英 [?fest?v(?)l]? 美 [?fest?vl]
n. 活動(dòng)節(jié)期,紀(jì)念活動(dòng);節(jié)日,節(jié)慶
adj. 節(jié)日的,喜慶的
短語
the Lantern Festival?上元節(jié);元宵節(jié);元夜節(jié);元宵張燈
Chinese Lantern Festival?中國彩燈節(jié);中國花燈節(jié)
China Lantern Festival?元宵節(jié)燈會(huì)
詞語用法:
festival的意思是“節(jié)日”,多指民俗或宗教節(jié)日,用作專有名詞時(shí),其前須加定冠詞;有時(shí)還可指音樂、戲劇、電影等會(huì)演性的節(jié)日。
一般來說,由定語加名詞festival組成的節(jié)日,在表示的時(shí)候都需加冠定詞,如the Spring Festival(春節(jié))。
元宵節(jié)的英文是什么
問題一:元宵節(jié)英語怎么說 sweet rice ball 元宵 rn rnLantern Festival 元宵節(jié)
問題二:‘’元宵節(jié)‘’英文是什么? Lantern Festival
問題三:元宵節(jié)英文簡介 The Lantern Festival (元宵節(jié)) is the last day of the Chinese New Year celebration. This day is for the last moment for setting off fireworks,the last excuse for eating a big feast and the last chance for family getting together before the “年” celebrations are over. (Latern Festival is also a traditional time of celebration for foreigners who live in China).
問題四:元宵節(jié)用英語怎么說啊 農(nóng)歷正月十五元宵節(jié),又稱為上元節(jié)和春燈節(jié)(the Lantern Festival),F(xiàn)estival of Lanterns
也可以
正月是農(nóng)歷的元月,古人稱其為“宵”,而十五日又是一年中第一個(gè)月圓之夜,所以稱正月十五為元宵節(jié)。又稱為小正月、元夕或燈節(jié),是春節(jié)之后的第一個(gè)重要節(jié)日。中國幅員遼闊,歷史悠久,所以關(guān)于元宵節(jié)的習(xí)俗在全國各地也不盡相同,其中吃元宵、賞花燈、舞龍、舞獅子等是元宵節(jié)幾項(xiàng)重要民間習(xí)俗。
元宵燃燈的習(xí)俗起源于道教的“三元說”;正月十五日為上元節(jié),七月十五日為中元節(jié),十月十五日為下元節(jié)。主管上、中、下三元的分別為天、地、人三官,天官喜樂,故上元 元宵節(jié)美食――元宵
節(jié)要燃燈。又說元宵節(jié)起源于“火把節(jié)”,漢代民眾在鄉(xiāng)間田野持火把驅(qū)趕蟲獸,希望減輕蟲害,祈禱獲得好收成。直到今天,中國西南一些地區(qū)的人們還在正月十五用蘆柴或樹枝做成火把,成群結(jié)隊(duì)高舉火把在田頭或曬谷場跳舞。隋、唐、宋以來,更是盛極一時(shí)。參加歌舞者足達(dá)數(shù)萬,從昏達(dá)旦,至晦而罷。當(dāng)隨著社會(huì)和時(shí)代的變遷,元宵節(jié)的風(fēng)俗習(xí)慣早已有了較大的變化,但至今仍是中國民間傳統(tǒng)節(jié)日。
問題五:元宵和元宵節(jié)用英語怎么說? Lantern Festival 元宵節(jié)
glutinous rice ball 元饑
Happy Lantern Festival! 元宵節(jié)快樂
問題六:元宵節(jié)用英語怎么說 Lantern festival
問題七:元宵節(jié)快樂 用英文怎么說 元宵節(jié)的英語是:The Lantern Festival
元宵節(jié)的
法語是:Happy Festival des lanternes
元宵節(jié)的
德語是:Happy Laternenfest
元宵節(jié)快樂的英語吧表達(dá)是:Happy The Lantern Festival ! 或者Happy Lantern Festival ! 、 Happy lantern's day 這幾種都可以。
問題八:元宵節(jié)快樂用英語怎么說 元宵節(jié)快樂
Happy Lantern Festival
元宵節(jié)快樂
Happy Lantern Festival
問題九:用英語說在元宵節(jié)都做了什么 示例
on the Lantern festival,we watch lantern shows and guess lantern riddles in the evening.
other than that,the most important thing to do today is to eat sweet dumplings. In northern China,sweet dumplings made of glutinous rice flour are called “元宵” while in southern part they are called “湯圓”.
問題十:急求元宵節(jié)的習(xí)俗用英語說 Eating Yuanxiao
吃元宵
Yuanxiao is the special food for the Lantern Festival. It is believed that Yuanxiao is named after a palace maid,Yuanxiao,of Emperor Wu Di of the Han Dynasty. Yuanxiao is a kind of sweet dumpling,which is made with sticky rice flour filled with sweet stuffing. And the Festival is named after the famous dumpling. It is very easy to cook - simply dump them in a pot of boiling water for a few minutes - and eaten as a dessert.
元宵是元宵節(jié)的特色食品。據(jù)說,元宵是因漢武帝時(shí)期的一位名叫元宵的宮女而得名。元宵是一種帶餡兒的甜食,是由糯米粉加上甜的餡料制成。元宵節(jié)就是因此食品得名。元宵的烹制方法非常簡單,將元宵倒入裝滿沸水的鍋中煮幾分鐘就可以了。
Guessing lantern riddles
猜燈謎
Guessing lantern riddlesis an essential part of the Festival. Lantern owners write riddles on a piece of paper and post them on the lanterns. If visitors have solutions to the riddles,they can pull the paper out and go to the lantern owners to check their answer. If they are right,they will get a little gift. The activity emerged during people's enjoyment of lanterns in the Song Dynasty (960-1279). As riddle guessing is interesting and full of wisdom,it has bee popular among all social strata.
猜燈謎也是元宵節(jié)活動(dòng)的一個(gè)基本組成部分。燈籠的所有者將謎語寫在一張紙條上,然后將紙條展示在燈籠上。如果賞燈者猜出謎語,就將紙條取出,然后找燈籠所有者確認(rèn)答案。打?qū)Φ脑挘麄兙涂梢灶I(lǐng)取一份小禮品。這個(gè)活動(dòng)起源于宋朝(960――1279)。猜燈謎活動(dòng)極富情趣和智慧,因此在全社會(huì)廣受歡迎。
Watch fireworks
看煙火
In the daytime of the Festival,performances such as a dragon lantern dance,a lion dance,a land boat dance,a yangge dance,walking on stilts and beating drums while dancing will be staged. On the night,except for......>>
985大學(xué) 211大學(xué) 全國院校對比 專升本