教培參考
教育培訓(xùn)行業(yè)知識型媒體
發(fā)布時間: 2024年12月29日 06:00
有“千古第一才女”之稱的李清照，她的生活因為金兵入侵而分為前后兩個不同時期。前期，在書香門第長大的她，生活優(yōu)越且讀書甚豐，擁有良好的物質(zhì)和精神生活基礎(chǔ)。而且，父母為她選定的夫婿趙明誠，也是情投意合恩愛有加的良人，故此生活幸福無虞。雖因朝廷黨爭累及其父，家人被迫回到鄉(xiāng)下，但生活尚可。
后期，自從靖康之變金兵大舉入侵之后，她與丈夫被迫南遷，跟隨著不戰(zhàn)只逃的南宋朝廷，在顛簸流離中生活了數(shù)十年，悲情和苦痛一直伴隨著她。從此，她的詞作由當初無憂無慮的快樂，與思念丈夫的相思情愫，變成了幾多國恨家仇，以及永無止境的涕淚悲鳴。下面這首《武陵春·風住塵香花已盡》就是其中之一。
日晚倦梳頭
武陵春·風住塵香花已盡
風住塵香花已盡，日晚倦梳頭。物是人非事事休，欲語淚先流。聞?wù)f雙溪春尚好，也擬泛輕舟。只恐雙溪舴艋舟，載不動許多愁。
直譯：
風兒已停了，塵土中還有花香，但花朵已經(jīng)落盡。天色不早了，但我卻懶得梳頭。物是人非啊，事情都已過去了，還沒說話我已淚流滿面。
聽聞雙溪那邊的春天景色尚好，我打算過去泛舟游玩。但是只怕雙溪那里的蚱蜢小舟，載不動我心里這許多愁苦。
物是人非事事休
賞析：
這首詞是公元1135年，李清照避難南方在浙江金華所作。此時的她，已經(jīng)歷了太多的災(zāi)難。先是丈夫病故，大半生收藏金石之物多半丟失。后又為生存所迫再嫁于張士誠，發(fā)現(xiàn)此人不可靠又離婚，險些蹲監(jiān)獄等等......如此悲慘過往在她心里深深地烙下了愁苦的印記，自然要反映在她的詞作中。
上片：從作者本人對周圍事物的感受，以及她的動作中反映出她的心境。讓我們看到了一個被環(huán)境和命運折磨得悲愴凄苦的女人形象。暮春時節(jié)，早晨醒來的她，看到風停了，聞到塵土中的花香，但花兒都已落盡。雖然天色已不早，但她依然不想梳頭。因為她此刻沒有心情。遭遇了一連串打擊的她，早已對生活失去了熱情和信心。物是人非啊，一切都過去了，再也不能重來。一想到往事她就心如刀絞，欲說還休默默流淚了。
載不動許多愁
下片：她還是強打著精神讓自己振作起來，因為面前的生活還要繼續(xù)。聽說雙溪（今浙江金華燕尾洲公園）那邊的春色還不錯，于是打算到那邊去泛舟。雖然她努力想讓自己的精神恢復(fù)得好一些，但是，一想到要去乘坐那種蚱蜢小舟，她又悲從中來，心說這種小舟恐怕承載不了她心中的萬般苦楚。此時的她，很可能又想起了少女時乘坐蚱蜢舟的幸福歡快時光，對比眼下的悲慘境地，心中無法平息......
此詩情景交融，把作者身邊的景色與她心中的愁苦聯(lián)系在一起，借暮春之景，寫出了作者內(nèi)心深處的萬般苦悶和憂愁。上片和下片的前兩句，描寫的都是她身邊的景色，或者她心中的打算。而后兩句，分別寫了她雖然百般克制，但卻依然無法控制的悲愁苦痛的心情。
這是一種先抑后揚，無奈中迸發(fā)出的最強烈、最真實的情感，因而深深地打動了所有讀者。若論寫悲情動人之水平高超，李清照的詞，仿佛只有李煜才可以與之相提并論。
溫馨提示：
