發(fā)布時間: 2024年12月27日 10:35
培訓(xùn)啦在線回答點(diǎn)擊聯(lián)系老師獲取幫助
隨著中國打開了對世界的大門,學(xué)習(xí)英語的重要性深入人心。從小學(xué)開始就有英語課程,一直到大學(xué)畢業(yè)我們都要接受英語學(xué)習(xí),不僅如此畢業(yè)生的論文也要加上英文的摘要,可見英語應(yīng)用的普及。那么畢業(yè)論文英文怎么說呢?
畢業(yè)論文的英文是graduation thesis,graduation的意思是畢業(yè)、畢業(yè)典禮還有刻度、分度的含義,thesis的意思是論文、論點(diǎn),兩者都是名詞。引申一下畢業(yè)設(shè)計(jì)的英文,graduation project或graduation design都可以。project有項(xiàng)目的意思,而design本身就是設(shè)計(jì),畢業(yè)設(shè)計(jì)針對的就是項(xiàng)目,而項(xiàng)目也就是做設(shè)計(jì)所以兩者都可。
在畢業(yè)論文寫作時,還會遇到需要翻譯的情況,例如摘要的英文翻譯,外文的中文翻譯。很多時候我們都會在網(wǎng)上直接選擇機(jī)器翻譯,這樣不僅高效而且準(zhǔn)確率比較高。外文翻譯篇幅較長可以采用這種方法,但是摘要的是全文的概括,翻譯軟件一般無法直接翻譯出文章的具體內(nèi)涵,還是要人工翻譯比較精準(zhǔn)。
最后,英語的使用已經(jīng)滲入到我們?nèi)粘5纳詈蛯W(xué)習(xí)中去了,國內(nèi)很多學(xué)術(shù)文章不僅有國內(nèi)的讀者也會傳到全球?qū)W習(xí)。所以在學(xué)習(xí)專業(yè)之余也要注意英語的訓(xùn)練,這樣才能讓自己的學(xué)術(shù)文章傳播到更廣的地方去。
以上就是畢業(yè)論文英文怎么說的全部內(nèi)容,希望對你有所幫助。